-
1 лук-порей
leekleekБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лук-порей
-
2 leek
-
3 leek
leek лук-порей, Allium porrumJapanese leek лук-татарка, лук-батун, Allium fistulosumnative leek бульбина ядовитая, Bulbine bulbosapearl leek лук-порей виноградный (Allium porrum var. ampeloprasum)perennial leek лук-порей виноградный, Allium porrum var. ampeloprasumsalad leek лук салатный, Allium kurratsand leek лук причесночный, Allium scorodoprasumsour leek щавель малый, щавелёк, Rumex acetosellaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > leek
-
4 leek
-
5 leek
-
6 leek
-
7 leek
лук-порей, дикий лук, черемша -
8 leek
-
9 leek
-
10 leek
-
11 leek
-
12 leek
-
13 leek
-
14 leek
li:k сущ. лук-порей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) wild leek ≈ дикий лук;
черемша to eat the/one's leek ≈ проглотить обиду as clean as a leek ид.;
шотл. ≈ совершенно, полностью (ботаника) лук-порей (Allium porrum) изображение лука-порея (эмблема Уэльса) > green as * зеленый как трава > to eat one's /the/ *s проглотить обиду;
смириться, покориться leek лукпорей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) ;
wild leek дикий лук;
черемша;
to eat the (или one's) leek проглотить обиду leek лукпорей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) ;
wild leek дикий лук;
черемша;
to eat the (или one's) leek проглотить обиду leek лукпорей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) ;
wild leek дикий лук;
черемша;
to eat the (или one's) leek проглотить обиду -
15 leek
[liːk]1) Общая лексика: изображение лука-порея (эмблема Уэльса), лук-порей (тж. и как национальная эмблема Уэльса), порей2) Биология: лук-порей (A Ilium porrum)3) Ботаника: лук-порей (Allium porrum)4) Сельское хозяйство: порей (Allium porrum; -лук) -
16 лук
I муж.;
только ед. (растение) onion(s) дикий лук ≈ wild leek зеленый лук ≈ spring onions мн. лук-порей ≈ leek лук-сеянец ≈ seeding-onion, onion set(t) репчатый лук ≈ (large) onion II муж. (оружие) bow натянуть лук ≈ to bend/draw a bow -
17 leek
[liːk]сущ.а) лук-порейwild leek — дикий лук; черемша
••to eat the / one's leek — проглотить обиду
as clean as a leek шотл. — совершенно, полностью
-
18 leek
[li:k] n1. бот. лук-порей ( Allium porrum)2. изображение лука-порея ( эмблема Уэльса)♢
green as leek - ≅ зелёный как траваto eat one's /the/ leeks - проглотить обиду; смириться, покориться
-
19 leek
[liːk]лук-порейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > leek
-
20 leek
1. n бот. лук-порей2. n изображение лука-порея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лук порей — poras statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Allium angl. leek; purret rus. лук порей … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
лук порей — daržinis poras statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Dvimetė, medinga česnakinių (Alliaceae) šeimos daržovė. Pirmais metais išauga pailgas iki 85 cm ilgio, lapuotas (su 10–15 lapų) netikras stiebas, kuris vartojamas maistui. Antrais metais… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ALLIUM PORRUM L. - ЛУК ПОРЕЙ — см. 176. . Однолетнее растение. Двулетнее растение. Многолетнее растение. A. porrum L. Л. порей Sp. pl. (1753) 294. Овощн. и бахч. культ. (1955) 173. Проханов (1930) 172. Жуковский (1933) 561 и 633. Алексеева (1960) 248. S y n. A. ampeloprasum L … Справочник растений
leek — лук порей stone leek лук батун salad leek салатный лук Japanese leek лук батун sand leek причесночный лук wild leek дикий лук, черемша … English-Russian travelling dictionary
leek — poras statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Allium angl. leek; purret rus. лук порей … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
leek — daržinis poras statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Dvimetė, medinga česnakinių (Alliaceae) šeimos daržovė. Pirmais metais išauga pailgas iki 85 cm ilgio, lapuotas (su 10–15 lapų) netikras stiebas, kuris vartojamas maistui. Antrais metais… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Древнемакедонский язык — Страны: Древняя Македония Вымер: к III ве … Википедия
Древний македонский язык — Древнемакедонский язык Страны: Древняя Македония Вымер: к III веку до н.э. вытеснен древнегреческим языком Классификация Категория: Языки Евразии Индоевропейская се … Википедия
Allium — poras statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Allium angl. leek; purret rus. лук порей … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
poras — statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Allium angl. leek; purret rus. лук порей … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
purret — poras statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Allium angl. leek; purret rus. лук порей … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas